El pancatalanismo no sé si tendrá fin, pero, lo que es seguro, es que la valentía del ignorante no tiene límites. Generalmente deberíamos evitar hablar y escribir sobre cuestiones que nos afectan emocionalmente hasta el punto de obnubilarnos la mente. La ceguera sectaria que nace de sentimientos fóbicos, acaba convirtiendo a las personas inteligentes en tontas y a las tontas en muy tontas.
Por eso algunas personas deberían evitar tocar cualquier tema relacionado con Catalunya o el catalán. La animadversión de algunos a la tierra que los mantiene —y en algún caso con muchísima generosidad—, sumado al desconocimiento de su historia y su cultura, llevan a ciertos individuos al ridículo extremo.
_________
_________
El término Catalunya Nord lo parió, ni más ni menos, que un rosellonés —un francés, para los hispanófilos y botiflers. No es un invento de los catalanes del Principado. Fue el político y escritor Alphonse Mias (aunque él prefería firmar como Alfons Miàs), quien lo acuñó en la década de los años 30.
De hecho, podríamos decir que defender la catalanidad de la Catalunya Nord es tan legítimo como defender la españolidad de Gibraltar. Pero mentiríamos, porque lo primero es legítimo mientras lo segundo no tiene ninguna base histórica. Ambos territorios fueron cedidos por la firma de un tratado. Gibraltar fue cedido por los españoles a los ingleses (Tratado de Utrech y ratificado posteriormente en el Tratado de Versalles) y la Catalunya Nord fue cedida por los españoles a los franceses sin contar para nada con los principales interesados: los catalanes (Tratado de los Pirineos). ¿Se entiende el matiz?
La Comunidad Valenciana es un invento reciente que recoge la Constitución española y que define, implícitamente, el carácter español del histórico Regne de València. Muy anterior es la definición de Països Catalans, como territorio cultural y lingüístico. El valenciano Benvingut Oliver i Esteller ya habla de los Països Catalans en su obra literaria publicada en 1876. Como ven, el Principado, también en este caso, no tiene nada que ver.
El término Franja de Ponent es más reciente; debemos reconocerlo. Por lo tanto, tal vez a los hispanófilos y botiflers, les gustaría más utilizar otras denominaciones mucho más antiguas y con más solera histórica: «Aragó català» o «zona catalana d'Aragó. » Aunque no lo creo. Sea como sea, la catalanofobia, dentro de su absurdidad, ya puede inventarse idiomas y lenguas nuevas, con tal de evitar hablar de «catalán», ¡anatema! ; pero lo cierto es que unas 45.000 personas de la Franja —aproximadamente el 90% de la población— hablan la misma lengua que principatinos, mallorquines y valencianos.
Está es la realidad, aunque a algunos practicantes del auto-odio les pueda escocer. Existe una unidad histórica, cultural y lingüística que se ha mantenido durante siglos. Y ni los botiflers de aquí, ni los catalanófobos de allá y, en su conjunto, los cantamañanas e inventores de idiomas, lo podrán cambiar. Porque las cosas son como son, y el catalán es catalán aquí y en la China Popular. Así que, como diría un castizo: ¡es lo que hay!
0 comentaris:
Publica un comentari a l'entrada